Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
С этого начиналось сегодняшнее утро. Радио включилось, чтобы выплеснуть мне в лицо первые аккорды
Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
Вот это было возвращением из сна в реальность, скажу я вам!
Из небытия вывалилась сразу под разделочный нож слов - текст слишком подходит к моему состоянию.
И я, как и много раз до этого, пожалела, что выучила английский. Сколько было таких же вспарывающих ножей, а сколько разочарований...
Особенно расстроили в свое время Beatles, когда на меня свалилось понимание их текстов... по-моему, даже Ласковый май был интеллектуальнее...
Зато у меня остались Doors и Rolling Stones. И другие, которых не тошно слушать, которые помнят, что уж если называть свое творение песней, то следует позаботиться не только о музыке, но и о словах.
Sweet dreams are made of this who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused
Вот это было возвращением из сна в реальность, скажу я вам!
Из небытия вывалилась сразу под разделочный нож слов - текст слишком подходит к моему состоянию.
И я, как и много раз до этого, пожалела, что выучила английский. Сколько было таких же вспарывающих ножей, а сколько разочарований...
Особенно расстроили в свое время Beatles, когда на меня свалилось понимание их текстов... по-моему, даже Ласковый май был интеллектуальнее...
Зато у меня остались Doors и Rolling Stones. И другие, которых не тошно слушать, которые помнят, что уж если называть свое творение песней, то следует позаботиться не только о музыке, но и о словах.
Угу... и Ласковый май по количеству истеричных фанаток, визжащих и размазывающих дешевую косметику по подростково-прыщавой коже, тоже никто не переплюнул.
И у Машины Времени и К. Никольского поклонников будет всегда меньше, чем у А.Губина и, к примеру, Фы. Киркорова.
Что значит не переплюнул, Колич?
Самый простой ответ - потому что эти мальчики были первыми.
Битлы тем и ценны, что при таком бешеном числе поклонников нравятся и тем, кто слушает "умную" музыку.
Хотя очень хочется возопить "Ну не нравится мне! Начиная со слащавой рожи МакКартни и заканчивая этими грешными текстами!"
А тексты... У мнея подозрение, что ты далеко не все потрудилась превести...
Я говорила о тех текстах, что казалось любимыми на момент понимания.
Колич!
Я люблю Леннона. И Харрисона. А Старр вызывает у меня почти материнские инстинкты. Но всех - по отдельности, за исключением того же многострадального сэра Пола, которого не перевариваю органически, ибо убеждена, что он старый ханжа.
Но не надо убеждать меня в том, что Битлз - это хорошо.
Я отдаю группе должное, как явлению. Мое знакомство с западной музыкой началось именно с них, c A Hard Day's Night и Revolver, со странного сборника Taste of Honey, выпущенного Мелодией. У меня очень долго висели перед диваном четыре морды. Даже рисунки где-то остались.
Только это ничего не меняет, подавляющее большинство их текстов непростительно кошмарно. А отключаться от восприятия текста я не умею.
И убеждать меня уже без толку, эта тема была взвешена и рассмотрена еще лет десять назад.
Ну уж извините.
Лет в пятнадцать я бы тоже собственноручно удавила того, кто поставил бы их в один ряд...
Между прочим, Битлз не единственное музыкальное препарированное чудо... Да и не препарация это - так, побочный эффект процесса накопления знаний.
Просто, видимо, я уже прошла той тропинкой и она для меня закончилась. Не всем же ловить свои смыслы в одних и тех же заводях...
И я вспомню, что всегда была рыбой... ой, простите, поклонницей Битлз...
Поживем - увидим.
Но, мне кажется, что мои откровения и смыслы лежат не в сфере музыки
С таким же энтузиазмом жму руку в ответ! :-)))