Вот чего я не рассказала вам про Йоль!
Йоласвейнар - дети троллихи Грилы (Grýla) и тролля Леппалуда (Leppalúd, букв. «ужасный»). Чудесная дружная семейка, даже домашнее животное есть в их отдаленной северной пещере - Йольский кот.
И все они - персонажи исландского фольклора.
Stekkjarstaur, «Хромоножка». У него не гнутся колени, поэтому ему приходится всюду ходить с посохом. На Модранехт он выходит к человеческим жилищам, пробирается в хлев и пьет молоко из-под овец.
Giljagaur, «Тот, кто живет в овраге». Весельчак и красавчик - самый красивый из братьев. Во первый день Йольтайда он забирается в хлев, подкрадывается к ведру с парным молоком, макает в него палец и поедает сливки.
Stúfur, «Коротышка». Самый маленький и робкий, боится даже собственных братьев и едва осмеливается озорничать. На второй день Йольтайда он просто тихонько ждет, притаившись в углу кухни, пока хозяйка жарит мясо. Если она отвернется, Коротышка стащит сковороду.
Thvörusleikir, «Тот, кто облизывает ложки». Он высокий и тощий, как веретено. Приходит на третий день Йоля и ворует длинные деревянные ложки, которыми мешают в котле.
Pottasleikir, «Тот, кто вылизывает котлы». Является в четвертый день Йольтайда, ворует немытые котлы и вылизывает из них остатки еды.
Askasleikir, «Тот, кто вылизывает миски». На пятый день Йольтайда он прячется под кроватью, и если кто-нибудь поставит свою миску на пол, он утащит ее и вылижет дочиста.
Hurdaskellir, «Тот, кто хлопает дверью». Очень шумный товарищ. Является на шестой день Йольтайда, когда становится темно, хлопает дверьми в доме и не дает спокойно выспаться.
Skyrgámur, «Пожиратель скира» (скир — сладкий створоженного йогурта). На седьмой день Йольтайда пробирается в кладовую и может слопать все запасы скира.
Bjúgnakrækir, «Похититель сосисок». Приходит на восьмой йольский день и, понятное дело, тащит и пожирает сосиски.
Gluggagægir, «Тот, кто подглядывает в окно». Приходит на девятый день Йольтайда. Он не такой жадный, как его братья, — просто очень любопытный Но если ему приглянется какая-нибудь игрушка, может и стянуть.
Gáttathefur, «Тот, кто вынюхивает под дверью». Йоласвейн с огромным носом. Он является десятый день Йоля на запах пирогов Двенадцатой ночи.
Ketkrókur, «Мясной крюк». Приходит на 11-й день, забирается на крышу и выуживает через трубу куски мяса (мясо в Исландии коптили, подвешивая под потолком, рядом с дымоходом).
Kertasníkir, «Тот, кто выпрашивает свечи». Приходит на 12-й день, ходит по домам и всюду просит подарить ему свечку.
Соответственно, на двенадцатый день и двенадцатую ночь все братцы собираются вместе. А потом уходят восвояси - по одному, в обратном порядке.
примечание ко всему вышесказанному: по некоторым источникам, они начинают приходить начиная с Модранехт, по другим - на Модранехт они собираются все вместе и в дни Йольтайда по одному покидают мир людей.