18:43

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
За три дня до Йоля появляется одиннадцатый братец - Gáttaþefur, Гаттатевур, «Вынюхивающий под дверьми», или «Обнюхивающий притолоки», или попросту «Нюхач».
Нос у этого йоласвейна просто заглядение - пребольшой, подвижный и очень чуткий, так что он прекрасно чует, где что вкусного пекут и сразу бежит туда. Больше всего он, разумеется, любит Laufabrauð, лаувабрауд - тонкий резной листовой праздничный исландский хлеб, вот такой:

но никогда не откажется и от других пирогов и хлебов.
Традиция печь лаувабрауд зародилась в северной части Исландии, но потом распространилась на весь остров. Пшеница в Исландии почти не растет, зерно привозное и довольно дорогое, однако к Рождеству всем хотелось иметь на столе настоящий хлеб - так и появились эти тоненькие, украшенные прорезными узорами хлебцы.
Гаттатевур прячется в тени на кухне или неподалеку от нее, и только и ждёт момента, чтобы стащить для себя ароматный, горячий хлеб.
Выглядеть он может вот так:

А может вот так:


@темы: йоласвейнар, Колесо Года, Йоль

17:52

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
А вообще, конечно, размах домашнего "Свечного заводика" в этом году был фееричен. Я не знаю, сколько свечей было отлито в штуках, мне не пришло в голову считать, но, драгоценные, я только что начала 15й килограмм парафина. И это еще, на минуточку, не финал.

@темы: свечи, ручная работа, шельское

16:36 

Доступ к записи ограничен

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:15

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Новый Гейман - просто кусочек счастья какой-то ) Лью свечи и читаю - и свечи, думаю, будут хороши.

...она влетела в комнату, будто очень спешила. "Мама! - воскликнула она. - Кормить мальчика мёдом! Ты же испортишь ему зубы".
Старая миссис Хэмпсток повела плечами. "Я переговорю с этой неуёмной мелкотней у него во рту, - заверила она. - Они не тронут его зубы".
"Ты же не можешь вот так командовать бактериями, - возразила миссис Хэмпсток. - Они этого не любят".
"Сущий вздор, - отмахнулась старушка. - Дай им только волю, и они совсем распояшутся. А покажешь, кто тут главный, они все сделают, только б тебя умаслить. Ты же пробовала мой сыр. - Она обернулась ко мне. - Я за свой сыр медали получала. Медали! В стародавние времена, бывало, на лошади неделю скакали, лишь бы купить головку моего сыра. Даже поговаривали, что сам король ест мой сыр с хлебом, а королевичи - Дикон, Джеффри и даже маленький Джон клялись, что лучше моего сыра отродясь не едали..."
"Ба", - одернула ее Лэтти, и старушка осеклась.


Нил Гейман. "Океан в конце дороги"

@темы: книги, дни, или у вас другие любимые авторы?

00:48

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Этой ночью, т.е. с 17 на 18 декабря приходит десятый братец, Gluggagægir, Глуггагейгир - «заглядывающий в окна». Любит, понятное дело, подбираться к домам и заглядывать в окна. Во-первых, он очень любопытный, во-вторых, заглядывая в окна можно высмотреть, где что плохо лежит (вообще, Глуггагейгир не клептоман, но некоторые вещицы у этих людей такие завлекательные, что устоять невозможно), в-третьих у него очень большие глаза, и их надо как-то использовать. По совместительству (и в-четвертых) пугает детей, взрослых и домашнюю живность.
Так что жители высоких этажей могут не особенно озадачиваться, хотя кто их этих троллей знает. Если это его настоящее призвание, то и на верхний этаж залезет, чтобы в окна поглядеть.
Но в любом случае: задернутые шторы - верное средство от этого йоласвейна.
Выглядит Глуггайгегир примерно так:

А иногда вот так:


@темы: йоласвейнар, Колесо Года, Йоль

12:29

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
А между тем сегодня - первый день Йольской Ярмарки у Сириксс )

Оригинал взят у sirickss в Йольская ярмарка уже сегодня!



Сегодня первый день ярмарки, и как обещала, вывешиваю более-менее полный пост с ассортиментом и ценами.
Дальше будут только фотографии после, так что приходите сейчас, чтобы не жалеть о.
В этом году много нового и много необычного!
Пеар всячески приветствуется :-)

а можно всех посмотреть?

Жду вас сегодня с 14.00 до 21.00,
в эту субботу с 13.00 до 21.00.

Общения не предполагаю, бо по опыту времени на это просто не хватит. Так что можете не стесняться ухватить стекляшки и, весело хохоча, устремиться в снежную даль :-)
Всё там же, в районе Медведково. Адрес спрашивайте, пришлю в личку или на почту.
Фотоаппараты приветствую очень! А вот брать ли детей, подумайте, ведь это таки стекло и таки мастерская.
На всякий:
sirickss()yandex.ru
89265225496, Татьяна


@темы: шельское

20:53

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Сегодня (или 20го при счете от Рождества) у нас настоящий красавчик - Bjúgnakrækir, Бьюгнакрейкир - "Колбасный вор", весельчак и душка (сытый тролль - добродушный тролль!). Как можно догадаться, любит разнообразные колбасы, сардельки и сосиски. Раньше воровал их из коптилен, но дым ему определенно мешал. Потом стал воровать колбасы по кладовым - забирался на потолочные балки и устраивал себе там, наверху, самые настоящие пиршества из разных сортов хозяйской колбасы, еще и ногами болтал при этом небось.
Теперь, в суровое время, когда кладовые есть далеко не у всех, шарит по холодильникам и колбасу уносит с собой, чтобы съесть ее с чувством, толком и расстановкой где-нибудь в более спокойном месте.
Может выглядеть вот так:

Или вот так:

Но как бы не выглядел, в йольские дни легко вычисляется по выраженному колбасному запаху.

@темы: йоласвейнар, Колесо Года, Йоль

17:07 

Доступ к записи ограничен

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:50

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Решила порадовать себя книжками к Йольтайду, и добрый Озон привёз мне их просто стремительно, да еще и бесплатно.
Для души получился Гейман и Гейман - "Океан в конце дороги" и увесистые, как полноценный кирпич, собранные под одной Обложкой "Американские боги", "Король горной долины" и "Сыновья Ананси". У Богов, насколько я помню оригинальный текст, очень неплохой перевод. Но купилась я именно на обложку :)


Ну и, и для души, и для пользы, прихватила внезапно попавшуюся на глаза книгу Михайловой «Ирландия от викингов до норманнов. Язык, культура, история». Очень удачная, судя по тому, что я уже успела выхватить из текста. А когда я посмотрела на ее тираж - 300 штук, мне даже на душе потеплело.

Но вообще, конечно, Озон жадничает страшно. Помню, была у них когда-то акция "Третья книга за рубль". Потом "Четвертая книга за рубль". А теперь тоже "Четвертая книга за рубль" (если закажете пять).


@темы: книги, или у вас другие любимые авторы?, шельское

16:30

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Напряла между тем веретёнце медвежьей пряжи, на обережки. Прядено "от себя", с левой руки (да, я знаю толк в извращениях).



@темы: домашнее, дни, ручная работа, witchcraft, шельское

12:21

ЙОЛЬ

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли


На этой неделе у меня будут занятия из цикла о Колесле Года, на этот раз Йоль.

На занятии мы поговорим о самом празднике, откуда он появился и когда, о его основном мотиве - рождении нового Солнца, и о Двух Королях - бессмертных и вечно сражающихся; поговорим о Йольтайде, о тех чудесах, которые во время него происходят, и о тех существах, которые появляются в эти дни - о зимних и морозных духах, об одаривающих персонажах и многих других.
Поговорим Йольских традициях - ряжениях и карнавалах, об огненной потехе, о йольском полене, о ёлке и омеле, о Волчьем Рождестве, о йольской трапезе.

Очное занятие - четверг, 19 декабря, 19.30
Дистанционное занятие - среда, 18 декабря, 20.30

Приходите, у нас интересно и есть печеньки.

За репост буду очень благодарна.

@темы: обучение

09:11

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Вчера хотела было лечь спать пораньше - вообще начала выключаться в восемь вечера на нервах, но сначала позвонила наработавшаяся Дива, потом как-то внезапно начала делаться Марина метёлка, которую я обещала в храм отвезти. Ну и не только начала, но и доделалась фактически - осталось только шнур-петельку сплести и большую костяную бусину расписать. Так что вопрос "ехать или не ехать 22го на Коляду" становится все более теоретическим.

Потом (видимо, в рамках возвращения в мир живых) построила всяких кулинарных планов на Новый год. Как-то всё больше склоняюсь к тому, чтобы праздновать в одиночестве, с ёлкой, любимыми музыками и фильмами. Общий раздрай у меня сейчас такой, что, честно говоря, была очень рада, что хотя бы несколько блюд мне именно "хочется", а не "надо бы". Только надо как-то изловчиться, и приготовить не на полк солдат, как обычно, а в разумных количествах.

А с утра, аж в 7.30, в порыве трудового энтузиазма мне позвонил курьер. И привез новогодний подарок для мамы. Но, в целом, хорошо хоть позвонил и предупредил, что скоро будет. Так что у меня теперь утро принудительного бодрстствования.

Пойду, что ли, воспользуюсь ранним пробуждением и попробую взять штурмом Почту. Там тоже новогодние подарки.

И - да. Саундтрек действительно какой-то такой, хотя я бы не отказалась, чтобы он был пооптимистичнее:



@темы: домашнее, дни, шельское

17:09

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
На восьмой день (сегодня при счете от Йоля, и 19го от Рождества) с родных гор спускается ужас любителей молочных продуктов Skyrgámur, Скиргамур - «Едок скира». Скир - это такой хитрый исландский полуйогурт-полусыр, там молоко сквашивается не только привычными кисломолочными бактериями, но и сычужным ферментом, что дает ему плотность и совершенно особенный запах. Впрочем, подозреваю, что сегодняшний тролль не только скиром питается, но и прочими вкусными кисломолочными штуками, от йогуртов до молодого сыра, ничуть не побрезгует.
Считается, что удачно зашедший в гости Скиргамур может слопать все запасы скира в кладовой... так что берегите холодильник.
Может выглядеть так:

Или вот так:


@темы: йоласвейнар, Колесо Года, Йоль

14:19 

Доступ к записи ограничен

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:21

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Седьмым (сегодня, или 18го при счёте от Рождества) появляется Hurðaskellir, Хурдаскеллир - «хлопающий дверьми», «барабанящий в дверь». Этого мирное мелкое воровство по кухням совершенно не интересует. Он терпеливо дожидается, когда все в доме угомонятся и заснут, и начинает хлопать, скрипеть и стучать дверьми и оконными рамами - думаю, в изменившихся, современных условиях этот тип может звонить в двери и убегать... впрочем, с тем же успехом он может оказаться традиционалистом.
Он может выглядеть так:

А может и этак:


@темы: йоласвейнар, Колесо Года, Йоль

01:22

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Весь день, весь день мне очень хотелось спать (чудесные скачки погоды достали даже не-меточувствительную меня). Но с самого утра я скакала, потом пекла печенье и лила черно-серебряные свечи, потом вела занятия, и закончила, считай только к 11ти вечера. Закончила совершенно засыпающая.
Ну что, кто-то думает, что я сразу же пошла спать? Зря.
Потому что я пошла вовсе даже стирать занавески. Потом я их погладила и повесила обратно. Потом я влезла в коробки с елочными игрушками поискать чего-нибудь прекрасного. Потом я развесила на занавесках Татьянины черные и черно-белые снежинки. Как только развесила - за окном повалил такой снег, что дома напротив почти не было видно за метелью.

Вот теперь точно можно ложиться спать )

@темы: домашнее, дни, шельское

19:43

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Сегодня (или 17го по счету от Рождества) ждите шестого - Askasleikir, Аскаслейкир, облизывающий миски. Вроде бы были в традиционном исландском хозяйстве такие миски для еды, с резными крышечками, у каждого члена семьи своя - askur, вот такие:

в них держали дневную еду, а на ночь ставили их открытыми на пол, чтобы домашние животные долизали остатки - вот именно по этим мискам Аскаслейкир большой спец.
Но и прочими мисками, блюдами, плошками и тарелками не брезгует совершенно.
Аскаслейкир страшненький, поэтому чтобы все сразу от его вида не разбегались, он в человеческих домах старается прятаться, преимущественно под кроватями, но и в других укромных уголках тоже. А если кто посуду на пол поставит - то обязательно стащит и оближет (кстати, к кошачье-собачьим мискам это тоже относится).
Он вот такой:

Ну, в крайнем случае - такой:


@темы: йоласвейнар, Колесо Года, Йоль

16:48

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли


Отвезла сегодня целую кучу свечей на Йольскую ярмарку к Sirickss, которая будет 17 и 21 декабря.
Там будут мои красно-золотые благопожелательные, рыжие с золотом же - на мир в доме, серебряно-голубые - благословение Зимы, зелёно-золотые - на всякий прирост, и черно-серебряные - на отпускание всякого ненужного.

Будет офигенное Татьянино стекло - в том числе прекрасные как рассвет черные снежинки с пентаграммами и не менее прекрасные чёрно-хрустальные - совершенно сказочные, сегодня цапнула у Татьяны несколько штук, пока они еще есть. Вот тут на них тоже можно посмотреть. А еще будут ангелы, ноты, просто прозрачные снежинки, большие и сложные. И перья! Перья стеклянных птиц, белых и черных - совершенно сказочные.

И будет еще прекрасная керамика Аннушки-kooksya, в том числе керамические ведьмины котелки - пузатенькие, трехногие и чудесные во всех отношениях.

Ну и еще на ярмарке буду я - 21го числа. С картами, рунами и огамами ) Я считаю, это важно )

P.s.: Все вещи совершенно волшебные )

18:09

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Пятым (сегодня, или 16го при сч1те от Рождества) появляется Pottasleikir, Поттаслейкир - «Облизывающий горшки».
Горшки и кастрюли можно не мыть - явится и все остатки еды отскребет. Впрочем, если у вас там полкастрюли вкусного рагу осталось или супа литра два - и это отскребет тоже, так что соблюдайте бдительность, тем более что сохранности посуды мелкие тролли не обещают.
Кстати, забыла сказать: если вы полагаете, что йоласвейнар заходят буквально на вечерок и возвращаются в родные горы, то вы глубоко ошибаетесь. Каждый из них остается до Йоля, после чего они начинают уходить по одному в том же порядке, что приходили. Так что следить за ложками, кастрюлями, молоком и прочей утварью придется почти целый месяц.

Фотография для опознания:

Или такая:


@темы: йоласвейнар, Колесо Года, Йоль

17:26

Я иду на запах огня, свет воды и тепло земли
Сегодня, на четвертый день (15го при счете от Рождества) приходит Þvörusleikir, Твёруслейкир - «Облизывающий ложки». Как можно понять, специализируется он на всяких ложках и поварешках, сейчас, думаю, уже может покушаться и на современные тефлоновые лопаточки и иные мешалки.
Понятное дело, стоит хозяйке отвлечься от помешивания, и всё: прощай любимая ложка. Твёруслейкир ее стащит и тщательно оближет, а вернет или не вернет - это никому не ведомо.
Твёруслейкир - длинный и тощий, как веретено (ну, или как ложка на длинной ручке для помешивания в большом котле - такие ложки ему всегда особенно нравились).
Он вот такой:

А может быть и такой:


@темы: йоласвейнар, Колесо Года, Йоль