00:51 

shellir
это нихрена не Шамбала, детка...
Про гаятри мантру, для памяти.

Om Bhur Bhuvah Suvaha
- Ом - земле, воздуху и небесам
Tat Savitur Varenyam
- tat - то, Savitur (имя солнечного бога или богини, или просто солнце), varenyam - обожаемое, желанное
Bhargo Devasya Dheemahi
- bhargo - светозарное/блестящее, devasya - то божество, dheemahi - мы обожаем
Dhiyo Yo Nah Prachodayaat
- dhiyo (разум), yo nah - наш, prachodayaat - да озарит он.

Мне не нравится читать полотнища чужих смыслов, которые выдают за перевод. Однако я не утверждаю, что написанное выше - единственный заложенный в нее смысл, но это - ее кости, древние кости, созданные людьми, поклоняющимися солнцу как высшему божеству.

@темы: Боги и Богини, Мантра-йога, санкскрит

URL
Комментарии
2010-02-03 в 01:08 

Tayli
And the things that keep us apart keep me alive and The things that keep me alive keep me alone (с)
спасибо Шелл, очень нужна была

2010-02-03 в 01:11 

sherga
Сигурд дал Гудрун вкусить от сердца Фафнира, и стала она с тех пор много злее и умнее.
Tayli такие мантры не вовремя не ходят, как мне кажется )

2010-02-03 в 01:24 

Tayli
And the things that keep us apart keep me alive and The things that keep me alive keep me alone (с)
shellir да.

2010-02-03 в 01:58 

одна из дочерей моря
Можно к себе в тот пост добавлю? Мне твой вариант ближе

2010-02-03 в 09:28 

Сигурд дал Гудрун вкусить от сердца Фафнира, и стала она с тех пор много злее и умнее.
eule-Margo да, конечно )

2010-02-03 в 10:34 

одна из дочерей моря
shellir, спасибо.

2010-02-03 в 12:52 

Спасибо за напоминание. Она сейчас в тему будет. Кстати, лучше Роберта Слэпа ее, по-моему, никто не исполняет. Классический вариант без более поздних отклонений к мелодике песен моголов.

2010-02-03 в 12:53 

sherga
Сигурд дал Гудрун вкусить от сердца Фафнира, и стала она с тех пор много злее и умнее.
Гьюрд я люблю это исполнение: dump.ru/file/4259264

2010-02-03 в 13:11 

Хорош, более тибетский, чем традиционно индийский, но очень хорош. Хвост муладхары зашевелился довольно активно. Сохранил себе, спасибо.
А вот тут можно дернуть и послушать тот вариант, о котором говорил я: www.lightray.ru/cgi-bin/audio.cgi?file=%2FEthno...

2010-02-03 в 13:17 

sherga
Сигурд дал Гудрун вкусить от сердца Фафнира, и стала она с тех пор много злее и умнее.
Гьюрд я ее слышала раньше, как выяснилось, но не глянулась - я в ней не услышала понимания смысла, хотя звучит довольно... гм... эффектно.

2010-02-03 в 13:19 

shellir, Гьюрд, большое спасибо за закачки :)

2010-02-03 в 13:22 

shellir, там отлично идет резонанс с частотами самой муладхары. Действительно работает как "мантра, побеждающая смерть" - прокачка всего пояса муладхары с легким таким пинком в хвост, мол, как, не отвалился еще?
tibet-cd.narod.ru/india/india.htm - вот тут почти в самом конце страницы есть ссылка на Eternal Om (тоже в исполнении Слэпа). Там нет текста, но есть вот этот момент взаимодействия по частотам голоса и организма.

2010-02-03 в 13:25 

О, а чуть ниже Слэпа по той же ссылке - Hein Braat! Я как раз думал, куда бы и как выложить, чтобы потом кинуть ссылкой. Очень советую, хорош. И там еще один вариант исполнения все той же Гайянтри, который мне нравится. Правда, он - исключительно рабочий, слушать вне медитации я его не стану, дает достаточно сильный сдвиг организму по активизации кроветворения, в особенности - в костях.

2010-02-04 в 15:10 

Биовизирь
Иди дальше!..
вот ещё :)) - у меня очень тесно ассоциируется с ...
vugluskr.ucoz.ru/load/37-1-0-193

2010-02-04 в 15:30 

sherga
Сигурд дал Гудрун вкусить от сердца Фафнира, и стала она с тех пор много злее и умнее.
Биовизирь да, я тоже отметила сходство имен )
Да и в записанных мифах Суветар - уже даже не мать, а старуха; богиня очень стара.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Дерево кормит огонь

главная