Я - Шелл. Или Шеллир. Я, конечно, еще и Наталья, но отзываюсь на это имя крайне редко и неохотно.

Второй мой дневник находится тут: shellir.livejournal.com/
Но, честно говоря, куда чаще я бываю тут, на дайрирушечке.

Кроме того, я есть ВКонтакте
И на FB

Мои ресурсы об Огаме:
Огам - кельтский оракул во ВКонтакте - пожалуй, самый "живой" из моих огамских проектов - больше людей, больше вопросов и вообще там вполне уютно.
А еще есть аналогичное сообщество на Diary.ru
И на FB Огам тоже есть

Список всех занятий и курсов, которые я веду, можно посмотреть здесь

Кружки, майки и прочие мелочи с моими дизайнами можно купить тут: shellir.printdirect.ru/ Если вам внезапно захочется какой-нибудь другой предмет из принтдиректовского ассортимента с одним из представленных дизайнов - пишите в личку, я сделаю.

***
Список всех тем, которые используются в этом дневнике, находится тут

Я очень люблю копирайты и всегда их ставлю. Если в моём дневнике под текстом не стоит магический значок (c) - следовательно, текст этот мой, и при цитировании сами знаете, что надо сделать. Хотя чаще всего он, конечно, стоит.

Еще я иногда куда-нибудь езжу. С фотоаппаратом. Результаты - когда я не ленюсь обрабатывать снимки - попадают сюда: picasaweb.google.com/Shellire , а то, что снимается на телефон - в Инстаграм

Список книг и игр, которые мне можно подарить по какому-нибудь случаю, лежит здесь, некнижный виш-лист живет тут, а список всегда приятных и нужных мне расходуемых вещей собран вот тут.

Еще вопросы есть? Тогда вам сюда: www.formspring.me/shellir

Встану не благословясь,
Пойду не оборотясь
Из дверей - не дверьми,
Из ворот - не воротами
А мышьей норой, медвежьей тропой,
замшелым бревном
по-на сквозь бурелом




URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:51 

это нихрена не Шамбала, детка...
Два дня до отъезда - уезжаем на литскую неделю подальше от города, от постоянного шума. Погода, конечно, всё ещё не шепчет, но она не шепчет почти каждую Купалу - возможно, в небесной канцелярии считают, что что это нафиг за Купала, если людей не купает со всех сторон, в том числе дождями. Мыша берём с собой, так что очень маленькая эманация Великого Змея отправится познавать мир. Дедов чур тоже поедет с нами, а может и ещё кто из домашних жителей. Присматривать дома за порядком придётся остаться рыбкам (и если кто-то опять выкопает и растерзает мою кабомбу, того я зажарю по возвращении). И как обычно - куча дел на эти два дня - это доделать, это докупить, шмотки проверить, ботинки облить ватерпруфом, закончить с вещанием в "Четырёх неделях", испечь хлеб и так далее по весьма длинному списку.
Зато совсем скоро будет лес, будет озеро, будет возможность пособирать травы, побыть в тишине, провести всю короткую ночь у огня, послушать плеск воды, посмотреть на звёзды, если договоримся на "дырку над нами в небе".
Жду - не дождусь, на самом-то деле.

@темы: шельское, дни

12:30 

это нихрена не Шамбала, детка...
Прочитала две книги любимого Грэма Джойса, которые я каким-то ловким образом пропустила:"Там, где кончается волшебство" и "Как бы волшебная сказка", обе, как можно догадаться, про волшебное.



Они очень разные, даже, скорее, разновекторные: одна про то, как волшебство интегрируется в мир, смешивается с повседневностью, и от того меняет свою суть и природу, а вторая - наоборот, о том, как то, что стало волшебным, уходит из мира, потому что для него не остаётся места, даже если у этого ухода есть и людские, обычные причины. "Как бы волшебная сказка" произвела на меня, при всей своей простоте, и при сюжете, которому не одна сотня лет, весьма сильное впечатление, потому что она - в своём роде эхо происходящего со всеми, для кого мир стал шире, и кто понял, что за обусловленной реальностью есть что-то еще - дороги, знания, принципиально другой взгляд на бытие и другой подход к нему; и даже при хорошем отношении к близким (а только они имеют значение), ты был в запределье, а они нет, и этого не изменить, и можно сколько угодно думать, что ты уходишь от них ради их же спасения, но это будет ложью, которая рано или поздно рассыплется. Книга Бельтейна и Самайна, хоть Самайн там и превратился в Рождество.
Кстати, от этой книги у меня еще и было яркое ощущение, что писал её не Грэм Джойс, а какой-то другой автор, которого я раньше не знала.
"Там, где кончается волшебство" намного проще; она оказалась для меня явно из списка тех книг, которые я прочла много позже, чем надо - возможно, когда-то она отозвалась бы во мне ярче и звонче: это книга о том, как меняется мир, становясь более контролируемым и рациональным, и о том, как приёмная дочка ведьмы пытается разобраться, где место волшебству в этом мире, и сколько его должно быть вокруг. Любителям ведьмоантуража точно понравится: потому что есть и девочка, по имени Осока, и старый ведьмин дом, и волны поросших травами холмов, и колдовство, и заяц, и традиционный весенний праздник, и то, как люди в глубинке к этим самым ведьмам и колдовству относятся, - то есть фактически полный комплект. Весенняя книга, читать до Литы.

@темы: книги, или у вас другие любимые авторы?

12:33 

это нихрена не Шамбала, детка...
Первая гроза в этом году, и боярышник сегодня зацвел.
Нешто Бельтейн? )

00:24 

lock Доступ к записи ограничен

это нихрена не Шамбала, детка...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:12 

это нихрена не Шамбала, детка...
А теперь вопрос:
Какого чёрта я уже третье утро подряд просыпаюсь под тихий голос, который цитирует мне: "Полечу зегзицей по Дунаю, омочу бебрян рукав в Каяле" и далее по тексту неизвестно в чьём переложении?

@темы: сонное

14:02 

это нихрена не Шамбала, детка...
Вообще, на моей памяти снег к 9 мая - совсем не редкость. У мамы тоже одно из ранних воспоминаний о 9 мая - снег на фуражках военных на параде.
И очень это хрестоматийно, на самом деле, с учётом старых представлений о том, как неуспокоившиеся души приходят со снегом, и ледяным ветром, и градом, и холодными бурями.

@темы: дни

15:24 

это нихрена не Шамбала, детка...
Много вожусь с водой, с аквами - неудивительно, "молодые" аквариумы всегда требуют внимания, - и вода, которой стало резко больше, начинает плескать и в мои сны тоже.

Долгая и очень старая история. Когда-то давным давно, на дальних островах - может быть это был Мэн, или Скеллиг, или Рам - жили бок о бок два народа: волшебный водяной народ и люди. Жили они рядом долго и друг другу не мешали, а скорее даже помогали. Не редки были случаи, когда открывались для людей дороги в подводный мир - меж камней, во время приливов или отливов. Нередки были и случаи, когда морские люди выходили на сушу, и учили людских детей хитрым наукам или помогали советом тем, кому это было нужно.
Но была у водного народа одна беда - почти перестали в их народе рождаться дети. Конечно, каждый из них мог прожить очень и очень долго, хоть и не бесконечно, и впереди у их народа были даже еще не столетия - тысячелетия, но те кто привык смотреть далеко, знают, чем в конце-концов обернется такое.
И тогда поняли они, что дети их не рождаются в телах, но создать "семя духа" ребёнка, и до какого-то момента развивать его в бестелесной форме им под силу. И стали сеять они эти семена духа в людских детей. Эти семена сеялись спящими, потому что не будет добра, если юноша очнется в теле беспомощного младенца, а время, пока дитя суши подрастало, позволяло семени духа адаптироваться, еще во сне, к самому телу, его особенностям, и, главное, к особенностям высшей нервной системы и даже в какой-то степени развить её - многие из людских детей слышали в своей голове "голос моря", как они говорили. Пробудиться полностью дух водного племени мог не раньше, чем "человеческому детёнышу" исполнится двадцать пять. Но порой бывало так, что даже пробудившись, и получив власть над силой воды, тело и мозг человека не справлялись, оказывались не достаточно совместимы с волшебным существом, и это грозило гибелью обоим. Многих потеряли таким образом, и великим горем это было и для морского народа, и для людей. И история, которую я смотрела во сне, была печальна - о том, как в старшем и прекраснейшем сыне земного короля проснулось дитя воды, и как, несмотря на всю ту помощь и обучение, которое стремились ему дать и люди, и водный народ, соприкоснувшись и встретившись, два духа не смогли поладить. Тот шторм, что они вызвали, едва не смыл весь остров, а потом само тело не выдержало и потеряло сознание. Морской народ еще не до конца научился излечивать такие случаи. Но они уже делали прозрачные, как слёзы, и твердые, как кремень саркофаги из морской воды - в эти твёрдые водяные стены порой попадали рыбки и морские травы, и застывали там, как в янтаре. В этих "хрустальных гробах" два духа получали время на развитие и примирение, и на то, чтобы мозг развился должным образом, чтобы не "сгорать" от соприкосновения с силой морского существа. Время для того, кто находился внутри, почти останавливалось.
Плохо лишь то, что срабатывало это не всегда. И уже много столетий стоял на берегу, там где море соприкасается с сушей, "хрустальный гроб" спящего королевича, и приносили люди туда редкие в тех местах цветы, а водяной народ - сокровища подводного мира.

@темы: сны воды, сонное

14:09 

это нихрена не Шамбала, детка...
20:23 

это нихрена не Шамбала, детка...
Есть московская легенда, рассказывающая, почему в городе нет сорок, точнее, даже несколько версий легенды. То ли Иван Грозный изгнал сорок из Москвы, то ли патриарх Никон - не то чтобы им досаждали сами сороки, но в сорок в то время обычно превращались ведьмы, и вот их-то в сорочьем пере и выгнали подальше из Первопрестольной. И я, городской ребенок, выросший, правда, рядом с лесом, сорок долгое время знала только по книжкам с картинками, а живьём их увидела только когда стала из Москвы уезжать, уже во вполне сознательном возрасте.

Но, видать, истощилось слово запретное с 16 то ли 17 века.
Сегодня в лесу насчитала не меньше пяти сорок, а слышала, кажется, еще больше.

12:24 

это нихрена не Шамбала, детка...
Я уже писала недавно, что в доме новый жилец - сом синадонтис, "жеребёнок водяного коня", как его немедленно назвали. Поселился он для начала в маленькой круглой акве, которую я покупала под мини-палюдариум, и вообще я собиралась потом переселить его в другой небольшой аквариум - деннерлевский кубик-двадцатник. Вот только я, как-то привыкнув к сомам-коридорасам, не учла, что жеребёнок - вовсе даже хищник (и образ речного конька дополнился вполне характерными для кельпи привычками), точнее, почти хищник, и в новой акве он немедленно начал охотиться на рыбёшку помельче, после чего я начала охотиться на него самого, после двадцатиминутной засады с сачком (он тот еще ловкий хитрец) изловила, и вернула обратно в "шарик". Почитала форумы, нашла много леденящих кровь историй про синодонтисов и рыб помельче. Вот теперь думаю, что делать. Покупать и собирать еще одну акву (ну, хотя бы второй двадцатник - нашла давеча в продаже узкий и сравнительно плоский, который я примерно знаю, куда могу впихнуть) исключительно для него? и покупать ли ему компанию сопоставимого размера? Второго сома или кого-то еще? Не будет ли им тесно (вообще, конечно, будет, но тут без вариантов). Второй аквариум меня совершенно не смущает - хлопот с парой не шибко больше, чем с одним. Точный вид синадонтиса я тоже определить не могу (думаю, потому, что он еще молодой и внешний вид не устаканился), но это точно не "кукушка" (Synodontis multipunctata), под видом которого его продали бывшим владельцам.

Во второй же акве мир и идиллия. Неоны скорешились с коридорасом, он их даже от корма не отгоняет, разрешает есть из своей нычки. А вишнёвые данио ему не понравились, и вот их от гоняет с удовольствием; данио тоже, впрочем, в силу характера охотно гоняются - от, за и вообще. Вода в целом устаканилась, но я пока слежу, да и буду следить первый месяц - никогда таких маленьких банок не держала, всегда размах был побольше. С другой стороны, и пафосных фильтров всяких у меня тогда не было, так что, надеюсь, все будет ок.

Вообще с аквариумом получилось интересно. У меня были аквариумы все детство и юность, мне купили первый довольно рано и не шибко с ними помогали - так что я успела совершить все ошибки юного аквариумиста, от заселения несовместимых рыб, через занесение заразы с озерными камнями вплоть до приготовления легкой ухи путём невыключения брутального советского обогревателя. Но в конечном итоге научилась. Аквариумы были у меня долго, последняя пара жителей - гурами Власий, последний из могикан, абсолютно ручной и подозрительно интеллектуальный, доживал свой век уже у родителей в небольшой тридцатилитровой акве, когда я уже давно жила отдельно.
Так вот когда на днях запустила этого самого речного жеребёнка-синодонтиса в акву, у меня не то чтобы что-то со щелчком встало на место внутри, скорее заполнилась некая пустота, наличия которой я все это время не замечала, но она была так все это время. Так что, по большому счету, я очень рада всей этой возне.

@темы: аква

23:44 

это нихрена не Шамбала, детка...
А еще очень интересно было, когда сегодня переходили с "Клинка" на "Гемму": доминирущий на первой выставке тип свартальвов плавно сменялся людьми, похожими на двергов )

21:39 

это нихрена не Шамбала, детка...
Весенняя Гемма.
Один из новых жильцов в доме:


@темы: камни

17:31 

это нихрена не Шамбала, детка...
Из диалогов:
Я: "Медведь в двенадцать раз умнее человека и в шесть раз сильнее. Это, между прочим, поговорка"
Волк: "Ага. И в сто раз ворчливее"

14:16 

это нихрена не Шамбала, детка...
Любопытное в снах, точнее - не совсем в снах.
Вторую ночь подряд просыпаюсь, и понимаю, что меня знобит - даже не знобит, а буквально колотит, до клацанья зубов, - у меня так бывает всегда, когда резко, скачком и сразу намного поднимается температура.
А во сне только что под моими ногами плавилась и спекалась за спиной у меня земля, и огонь тёк с моих волос, а точнее - был моими волосами, и я дышала почти прозрачным пламенем, которое делало все то же, что делает здесь кислород.
Когда я пробуждаюсь, возвращаюсь в обусловленную реальность, вспоминаю где я, - озноб прекращается, и температура, видимо, падает обратно. Я думаю, что это именно тело будет меня, когда начинает происходить нечто подобное.

Все же, чую, пора писать о существах, обладающих природой огня.

@темы: шельское, стихии, сонное, сны пламени

22:20 

это нихрена не Шамбала, детка...
Третья свеча ожидания Остары зажжена сегодня вечером.



Забыла показать тут вторую свечу, - исправляю положение:

12:43 

это нихрена не Шамбала, детка...
За время Масленицы прослушала и прочла много высказываний тру-язычников о том, как христиане опять все попутали, а Масленица - это весеннее равноденствие, и какой ай-яй-яй Зиму до срока провожать, ужо она-то тем озорникам и неучам атата. Откуда взялась эта точка зрения (точнее, даже от кого, да кто подхватил, и кто развил, и кто занес в массы) - вполне понятно. Но как-то в этом году, прописывая для «Четырех недель до Остары» все это про Масленичный обряд, у меня в голове доформулировалось то, что лично я имею об этом сказать (и я даже не буду вдаваться в то, является ли Масленица образом Зимы-Мары, или нет, это несколько спорный вопрос до сих пор, так что я оставлю его открытым).
1. Во-первых, все славянские весенние обряды невозможно втиснуть полностью не только в дни, но и в недели, и даже компактно ужать это в формат и рамки одной полноценной мистерии не особо получается - их множество. Сверх того, с учетом переменчивости погоды между сезонами (а обряд часто требует определенной погоды - хотя нам сейчас в силу образа жизни это неприятно и неудобно и совсем не нравится: объявили же на такое-то число, человек время освободил - а тут, сцуко, погода не та), такие обряды будут неизбежно растягиваться во времени. Это мы сейчас живём по жесткому календарю, а природа до сих пор - нет, поэтому скомандовать в определенный день - «Зима - вон! Весна - сюдыть!» - не выйдет.
2. Во-вторых, собственно Масленица, как мы её знаем, относится-таки по форме еще не к весенним обрядам, а к зимним - со всем их разгулом, масками, дикостью, обжорством до рвоты, битьем до крови, ором до обезголошивания и тому подобными затеями. Масленица куда больше похожа на Коляду, чем на ту же Красную Горку или на Русальи. Плюс она требует снега: и миску чистого на блины, и на городок, и на горки, и устойчиво минусовых температур, которые на Равноденствие уже далеко не всегда бывают, год на год не приходится (и раньше не приходилось, хоть в целом еще лет триста назад было похолоднее). Плюс, ничего, весну призывающего в Масленице нет (кроме блинов, как образа солнца, но, опять же, мы знаем, кто и когда это придумал, и ничего хорошего сказать об этом не можем).
3. В-третьих, в традиционном земледельческом обществе зима - время относительно сытое, а в хороший год еще и без "относительно". Зима - время для вкусножрат, многожрат, хорошогулят, силушкукопит и всего такого. Масленица - еще и Объедуха, она изничтожает и подчищает людские запасы, она Разорительница - и сжигают её вообще-то еще и за это. Но хотя её и сжигают - запасы-то уже потрачены, и многожрат уже не получается. То есть с Масленицы начинается обусловленный самим сезоном период экономии еды, потому что вырастет что-то сытное и пригодное еще ой как не скоро. Это не относится к христианскому посту, это чисто сезонный момент традиционного хозяйства.
4. Цель обряда сожжения, ритуального убийства, который мы наблюдаем в последний масленичный день, - перевод жертвенного персонажа в Иной Мир. При этом в традиционных представлениях то, что кто-то умер, совершенно не обещает, что он прям сразу и ушел. Многодневные траурно-поминальные сроки - как раз об этом. Поэтому ждать, что сожженное чучело Зимы, даже с правильным ритуалом сожженное, мгновенно переключит рубильник сезонов - крайне опрометчиво. Говорить, что "Зима обидится, что раньше срока проводили" - глупо (ребята, опомнитесь, зима, даже персонифицированная - это СЕЗОН. Он ни на кого не обижается. А если вы думаете, что обижается, то вам следует пересмотреть представления о центральном положении людей в мироздании). Но зато мистерия точно и быстро меняет нечто в участвующих в ней людях, - и во время масленичной мистерии сожжения люди отворачиваются от зимы с её изобильностью, и оборачиваются в сторону весны, трудов, в сторону голодного и пустого, зато многообещающего времени. Опять же, это я не про пост, а про то, что никакой особо новой еды до урожая (кроме молочки), если вы живете от земли - еще доооолго не будет. И мяса в это время не ели в первую очередь по той же причине - где взять-то? остатки замороженного подъели за зиму, а новая живность для потенциального забоя только народилась.
5. Период кануна перед важным праздником или важным событием, период подготовки к (причем порой весьма долгий) отмечается во многих традициях, в том числе и у нас, и более того, - эти периоды перед считались не менее важными чем само событие. Поэтому перенос Масленицы в современном язычестве прямо к Равноденствию в первую очередь лишает людей этого очень важного времени, - времени ожидания прихода весны и времени перехода. Никого почему-то не смущает наличие такого же зазора народном календаре между "проводами лета" в августе и встречей осени в сентябре - то есть есть и другие примеры "зазора" между сезонами, это не неправильно, это как раз естественно, это живой коннект с природой, а не житьё по календарным предписаниям.
6. Современная подвижность Масленицы в календаре - конечно, явление уже чисто христианское. Но вот то, что она случается задолго до встречи весны - вполне логично, и вместо того, чтобы скрещивать орла и трепетную лань в один равноденственный день, целесообразнее добавить в языческий календарь еще один праздник, точнее - праздничный период где-то за две-три недели до равноденствия. Вот в этом году все очень удачно совпало - Масленица закончится сегодня, и останутся три недели до астрономического начала весны, за которые можно и весну позвать, и журушек напечь, и рассаду посеять, и вообще сделать кучу полезного, а главное - переключиться на начало нового сезона.
© Shellir
февраль 2017

@темы: славяника

15:20 

это нихрена не Шамбала, детка...
Календарь Лун на 2017год




12 января. Волчья Луна. В Раке, максимальная фаза полнолуния - 14.33 по Мск (GMT+3)
11 февраля. Лисья Луна. Во Льве, максимальная фаза полнолуния - 3.43 по Мск (GMT+3). Лунный цикл будет сопровождаться полутеневым лунным затмением.
12 марта. Луна Прях, Заячья Луна. Цикл начнется с кольцевого солнечного затмения 26 февраля. В Деве, максимальная фаза полнолуния в 17.53 по Мск (GMT+3)
11 апреля. Бычья Луна. Луна Пашни. В Весах, максимальная фаза полнолуния 09.08 по Мск (GMT+3)
11 мая. Луна Веселья, Кобылья Луна. В Скорпионе, максимальная фаза полнолуния в 0.42 по Мск (GMT+3)
9 июня. Луна Мёда, Луговая Луна, Пчелиная Луна. В Стрельце максимальная фаза полнолуния в 16.09 по Мск (GMT+3)
9 июля. Луна Силы Земли, Луна Ёрд, Луна Ягод.. В Козероге, максимальная фаза полнолуния в 7.06 по Мск (GMT+3)
7 августа. Луна Жатвы.. Будет сопровождаться частным лунным затмением. В Водолее, максимальная фаза полнолуния в 20.21 по Мск (GMT+3)
6 сентября. Луна Счастья, Урожайная Луна, Мышиная Луна. Цикл начнется с полного солнечного затмения 21 августа. В Рыбах, максимальная фаза полнолуния в 10.02 по Мск (GMT+3)
5 октября. Луна Вёльвы. Луна Крови. Оленья Луна. В Овне, максимальная фаза полнолуния в 21.40 по Мск (GMT+3)
4 ноября. Луна Мёртвых. Луна Безвременья. В Тельце, максимальная фаза полнолуния в 8.22 по Мск (GMT+3)
3 декабря. Зимняя Луна. Луна Долгих ночей. В Близнецах, максимальная фаза полнолуния в 18.46 по Мск (GMT+3)

2 января 2018. Луна Перехода. Луна Преображения. Волчья Луна.. В Раке, максимальная фаза полнолуния 5.24 по Мск (GMT+3)

@темы: луна, Колесо Лун, луны - обучение

22:32 

это нихрена не Шамбала, детка...
Что-то я в кои-то веки решила всех оповестить загодя.
В конце этой недели, во время солнечного затмения, я буду лить очень небольшое количество свечек о Тёмной земле: свечи о тьме всепоглощающей и всерастворяющей, в которую можно "случайно обронить" то, что больше не нужно вам на ваших путях и в ваших жизнях.



Как правило, я делаю совсем немного этих свечей - они "тяжелы" по многим параметрам, их получается не более 6-8 штук, да и изготавливаю я их всего несколько раз в год, на солнечные затмения (в этом году затмений всего два), - так что начинаю принимать на них заказы.

15:27 

это нихрена не Шамбала, детка...
Вчера ночью была первая февральская гроза - грохотало и рокотало, а ветер был такой, что порой казалось, что балкон сдует и унесет нафиг.

А на балконе, меж тем, цветет олива, тисы пошли в рост (и даже тисовая женщина, которая весь прошлый год решила продремать, в этом году явно собирается расти), падуб закладывает цветопочки, жимолость, простоявшая всю зиму сухими веточками, выпустила множество новых побегов, шалфей весь в новых ароматных листочках, а плющи кинулись в рост все и дружно - особенно хорош Green Man с его шершаво-волнистыми краями листьев. В этом году вроде бы все хорошо перезимовали, без потерь - ну, разве что тимьян был почти полностью вытоптан и выгрызен алчными крысиными полчищами, но на днях я посею новый.
Правда. обнаружился и еще один традиционный признак весны - паутинник. Сегодня буду всех опрыскивать, во избежание. Может удастся придушить эту дрянь в зародыше.

@темы: дни, домашнее, растения, шельское

16:03 

это нихрена не Шамбала, детка...
• Помните, мы с Рыжью в декабре делали во ВКонтакте сообщество о Четырех неделях перед Йолем? О пред-Йольских делах, еде, волшебстве и прочем? Так вот, нам понравилось (не отпустила нас чудо-трава), и в воскресенье мы открыли новый проект - Четыре недели до Остары, где будем готовиться к наступлению Равноденствия.

На другие наши сетевые площадки это из-за некоторых тех. сложностей посты из этого сообщества транслироваться не будут, так что просто приходите к нам в ВК, - мы будем рады всех видеть.
Ссылка прежняя: vk.com/club133437445


Дерево кормит огонь

главная