Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
15:09 

это нихрена не Шамбала, детка...
Для заинтересованных...

"Осаду церкви Святого Спаса" Горана Петровича переиздали.

Продается тут http://www.ozon.ru/context/book_detail/id/2207649/

@темы: книги, или у вас другие любимые авторы?

13:48 

это нихрена не Шамбала, детка...
Новые книжные стеллажи - благо.

Устроила генеральный разбор книг, в связи с чем теперь уже второй день кряду эти самые книги (а за компанию с ними журналы, карты, кассеты и диски) ровным слоем покрывают все горизонтальные поверхности в комнате. Самое сложное - как-то их рассортировать, выловить, к примеру, из этого разлива всех японцев, или вспонить наконец, стоя с "Лестницами Шамбора" в руках, где я видела остальных Киньяров. Ну хоть Кэрроллов собрала. Джонатанов отдельно, Льюисов - отдельно.
Наверное, мон ами прав, и книги потихоньку расползаются в разные стороны, когда я на них не смотрю.
Надо отметить, что за время разбора я многого не досчиталась (кто взял почитать часть моих Павичей, сознавайтесь!), но и нашла целый ворох тех книг, о присутствии в доме которых я даже смутно не догадывалась.
Например, выяснилось, что теперь в доме водится Борхес, от покупок которого я всегда из принципа воздерживалась.
Или вот путеводитель по Третьяковской галерее. Или С++ для Unix и просто С++ - ужас же сплошной.

Зато теперь с максимальным уютом устроен любимый четерыхтомный репринтный Даль, и Брем, и Старшая Эдда, и сказки и мифы, и карты городов, привезенные из разных мест, и многие другие.
Ну разве не счастье?

@темы: домашнее, книги

08:46 

это нихрена не Шамбала, детка...
Как уже успел проинформировать общественность Инквизитор, я купила себе "Алису в стране чудес" и "Алису в Зазеркалье" на украинском.
Радость моя неисчерпаема и пока непреходяща:

"-Ти хто?
Що й казати, не вельми пiдбадьорливый початок розмови!
-Я? Я, пани, й сама вже не знаю... - ледь знiяковiла Алiса. - Знаю хiба, ким була сьогоднi зранку, але вiдтодi я, по-моєму, кiлька разiв мiнялася.
-Що ти хочеш цим сказати? - суворо запитала Гусiнь. - Ти при своєму глуздi?
-Боюсь, пани, что при чужому, - вiдказала Алicа. - Бачте, я - не зовсiм я...
-Не бачу, - сказала Гусiнь.

***

Якусь часину Алiса задумливо дивилася на гриба, силкуючись з'ясувати, де ж отi два його краï, а що гриб був круглий-круглiсiнький, то це завдання видалося надважким. Нарештi вона обхопила гриба наскiльки сягали ïï руки i вiдломила по шматочку з кожного краю.

(с) Льюïс Керрол. "Алiса в Краïнi Див"

@темы: книги, или у вас другие любимые авторы?

16:40 

это нихрена не Шамбала, детка...
Elri, "Мир русского девичества" - просто чудо что за книжка. Столько всего вспомнила, что уже забыла из детских игрищ!

Одна жуткая хлопательная игрушка "Дзуба-дзуба" чего стоит!

@темы: книги

23:11 

это нихрена не Шамбала, детка...
13:26 

Остарско-Пасхальное.

это нихрена не Шамбала, детка...
Опять нескончаемый дождь. Льет так, будто кусок неба опрокинулся, чтобы потопить в стихии лежащий внизу аквариум жизни. На площади галдят дети. В плащах и ботах, они похожи на ярких пластмассовых утят; их крики отражаются от низких облаков звонким эхом. Я работаю на кухне, вполглаза наблюдая за снующей на улице ребятней. Утром я разобрала витрину — убрала из-за стекла колдунью, пряничный домик и всех шоколадных зверушек, сидевших вокруг него с выражением ожидания на гладких глянцевых мордочках, а потом Анук и ее друзья жевали сладкие украшения в перерывах между походами в затопленный дождем Марод.
Жанно Дру...

(с) "Шоколад"

@темы: книги, тексты, Колесо Года

12:49 

это нихрена не Шамбала, детка...
Мабиногинон есть у меня аж в двух книжках: один живет с удобствами, в индивидуальной обложке, другой - в коммуналке с Лугом Длинноруким, Кухулином, Финном и прочими достойными людьми.

И всякий раз, когда я беру в руки любой из этих томов, мне хочется убить переводчицу, гражданку Володарскую... Ну, в крайнем случае, вырвать грешный ее язык, и глаза ее, и пальцы поотрывать... ну ладно, в самом крайнем случае - подарить табличку по чтению дифтонгов в красивой рамочке, потому что ее переводы изобилуют именами вроде Хрианон (Rhiannon), Пуихл (Pwyll), Прадери (Pryderi), Хлир (Llyr), которые изрядно портят впечатление от чтения. Как он их так прочесть исхитрился - неведомо.

@темы: книги, маразмотека, черный список переводчиков

11:44 

Обещанные линки:

это нихрена не Шамбала, детка...
А.Афанасьев, "Синтаксис любви"

Робертсон Дэвис, "Дэптфордская трилогия"
1. Пятый персонаж
2. Мантикора
3. Мир чудес

Страница Джонатана Кэрролла на Альдебаране. К сожалению, ни "Костей луны", ни "Сна в пламени" там нет, зато есть "Страна смеха" )

Фэнни Флэгг, Жареные зеленые помидоры в кафе "Полустанок"

+

Мастер Рун, Мирддин и Кернунн

@темы: книги, линки, или у вас другие любимые авторы?

11:45 

это нихрена не Шамбала, детка...
А вот расскажите мне, товарищи, кто взял у меня почитать "Страну смеха" Джонатана Кэрролла, и не вернул обратно?

Вот такую:


:fire:

@темы: книги, или у вас другие любимые авторы?

01:33 

это нихрена не Шамбала, детка...


Книжка, несмотря на уродливую обложку, оказалась очень недурна. Ворох хороших сказок (кое-что из Артурианского цикла, европейские сказки, а сверх того Андерсен, Топелиус, Бергман, Киплинг, Де ля Мар, Толкин, графиня д'Олнуа, Лэнг, Пикард) и иллюстрации: Бердслей, Берн-Джонс, Хант, Йон Бауэр, Теодор Киттельсен, Джоан Киддел-Монро, средневековые миниатюры.
И, что еще более приятно - перевод не подкачал.
Вот только бумага плохонькая, зато ее под обложкой почти семьсот листов.

@темы: книги

12:00 

это нихрена не Шамбала, детка...
Добыла последнюю недостающую книжку из цикла "Календарные обычаи и обряды". (Еще раз спасибо - сами знаете, кому)
Читаю о зимних праздниках в Скандинавии:

"Св. Люция - молодая девушка в белой одежде с красным расшитым поясом и в короне из веток со свечами. На рассвете она обходит дома, обнося жителей печеньем и напитками".

Весьма, весьма по-христиански )

@темы: книги

03:36 

это нихрена не Шамбала, детка...
От "Мабиног" в эрлихмановском переводе не могу оторваться. А комментарии, боже мой, какие чудесные комментарии!

Несса, благодарствую, что навела на книжку )

@темы: книги

16:42 

это нихрена не Шамбала, детка...
На Альдебаране появилась (не знаю, давно ли) "Петля и камень в зеленой траве" Вайнеров.
Она тяжелая, страшная, больная... и я люблю ее нечеловечески.

Меня поразили на протяжении моей жизни только два писателя (ну ладно. Три).
Апдайк, с его "Иствикскими ведьмами", который невероятно удивил меня какими-то... такими чисто-женскими моментами, что я долго думала, это он сам так прочувствовал, или его консультировали, хохоча и тыча пальцами, несколько его знакомых женщин. Не девушек. Женщин.

Второй (и третий) - Вайнеры.
Потому что их Ула говорила точно так, как говорила о любви, - вслед за своей прапрапрапрабабушкой Суламитой, что пела о Соломоне, - моя внутренняя дева - чуть покачиваясь, и произнося слова нараспев, от сердца, которое билось как белая птица.
Это было настолько... пронзительно, что я до сих пор иногда, нечасто, но регулярно, перечитываю "Петлю и камень". Но не дочитываю никогда.

Это было так же навылет, как когда-то Екклезиаст и Песнь Песней.

@темы: книги

17:36 

это нихрена не Шамбала, детка...
Новая книга известного рунолога Л. Кораблёва

Объявляется подписка на новую книгу Л. Кораблева «Книга историй об эльфах» (Álfasögubók). На подготовку материалов к ее составлению у Л. Кораблева ушло около семи лет (параллельно с работой над биографией Йоуна Гвюдмундс-сона Ученого (1574-1658)). «Книга историй об эльфах» (Álfasögubók) будет состоять из переводов многочисленных свидетельств об эльфах (из разных источников - поэтических и прозаических), из нескольких статей ведущих исландских фольклористов, больших выдержек из исландских книг и уникальных неизданных рукописей XVII-XX вв. Также в ней будут даны параллели из кельтских источников и работ профессора Дж. Р.Р. Толкина. Все материалы (для планируемой публикации) уникальны и вряд ли когда-либо появятся в каких-либо других российских изданиях. Приглашаются все желающие. О желании подписаться на книгу сообщайте по адресу editor@alfatruin.msk.ru

community.livejournal.com/ru_runes/42725.html?v...

@темы: книги

11:15 

это нихрена не Шамбала, детка...
У меня целая куча новых, бумажных книг (а сегодня я заберу с почты еще и "Воображаемого бразильца" и "Книгу Натаниэля"), поэтому ближайшие дней десять "чукча - читатель", и привлекать моё внимание, если что, придется с использованием всех возможных флажков и зеленых свистков вверх.

@темы: книги

13:04 

это нихрена не Шамбала, детка...
А cordova дописала Принцип сериала наконец-то.
Ух как я его вчера залпом, от начала до конца!..

Хорошо. Но мало )
Но хорошо.

@темы: книги, тексты

21:03 

узелок на память

это нихрена не Шамбала, детка...
Последнюю книгу "Колеса Времени", рабочее название "Память Света" ("A Memory of Light"), допишет, по оставленным Джорданом наброскам, Брэндон Сандерсон, писатель, выбранный женой (и литагентом) Джордана, Харриет Ригни.
Сроки выхода ориентировочно - осень 2009 года.

чёрт, ну любопытно же, чем там всё закончится... после 11ти томов.

@темы: книги, шельское

13:15 

это нихрена не Шамбала, детка...
Новый Гейман вышел: moscowbooks.ru/book.asp?id=396328
сказочки.

@темы: книги, или у вас другие любимые авторы?

15:15 

это нихрена не Шамбала, детка...
Терпеть не могу, когда в книгах появляются фразы вроде "он достал из кармана фундук и разгрыз его зубами".
Чем он еще мог разгрызть этот орех, кроме как зубами? Жопой?

А особенно раздражает, когда это попадается в книжке Геймана.

@темы: книги, маразмотека

10:29 

Гейманоманьяческое

это нихрена не Шамбала, детка...
Новая книга - The Graveyard Book (уж не знаю, как у нас ее потом переведут) - выходит в Штатах 30го сентября.



читать дальше

@темы: книги, или у вас другие любимые авторы?

Дерево кормит огонь

главная